-
1 аэродинамическая труба с горячим воздушным потоком
Универсальный русско-немецкий словарь > аэродинамическая труба с горячим воздушным потоком
-
2 башенное сепарирующее устройство с воздушным потоком
adjfood.ind. Luft-Turm-KlassifikationseinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > башенное сепарирующее устройство с воздушным потоком
-
3 возбуждённый воздушным потоком
Универсальный русско-немецкий словарь > возбуждённый воздушным потоком
-
4 вращаемый воздушным потоком несущий винт
adjaerodyn. leerlaufendes Schraubenrad (вертолёта)Универсальный русско-немецкий словарь > вращаемый воздушным потоком несущий винт
-
5 давление, создаваемое воздушным потоком
naerodyn. WinddruckУниверсальный русско-немецкий словарь > давление, создаваемое воздушным потоком
-
6 мука, полученная при фракционировании воздушным потоком
nfood.ind. luftklassifiziertes Mehl, windgesichtetes MehlУниверсальный русско-немецкий словарь > мука, полученная при фракционировании воздушным потоком
-
7 несущий винт , вращаемый воздушным потоком
adjAv. (вертолёта) leerlaufendes SchraubenradУниверсальный русско-немецкий словарь > несущий винт , вращаемый воздушным потоком
-
8 обтекание ветром или воздушным потоком
nAv. WindanströmungУниверсальный русско-немецкий словарь > обтекание ветром или воздушным потоком
-
9 обтекание воздушным потоком
naerodyn. LuftabflußУниверсальный русско-немецкий словарь > обтекание воздушным потоком
-
10 обтекание воздушным потоком большой скорости
nУниверсальный русско-немецкий словарь > обтекание воздушным потоком большой скорости
-
11 обтекание естественным ветром или естественным воздушным потоком
Универсальный русско-немецкий словарь > обтекание естественным ветром или естественным воздушным потоком
-
12 обтекание турбулентным воздушным потоком
Универсальный русско-немецкий словарь > обтекание турбулентным воздушным потоком
-
13 обтекание угла воздушным потоком
naerodyn. Eckenströmung für die LuftУниверсальный русско-немецкий словарь > обтекание угла воздушным потоком
-
14 охлаждение воздушным потоком, возникающим при движении
nrailw. Fahrtwindkühlung (поезда)Универсальный русско-немецкий словарь > охлаждение воздушным потоком, возникающим при движении
-
15 сепарация воздушным потоком
nwood. LuftstromsichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > сепарация воздушным потоком
-
16 замораживание воздушным потоком
Russian-german polytechnic dictionary > замораживание воздушным потоком
-
17 обтекание
n1) Av. Herumströmen, Luftabfluß, Strömen, Strömungsfall, Strömungsverlauf, Windabfluß (потоком воздуха), umlaufende Flüssigkeit (жидкостью)2) milit. Umströmurig3) eng. Umfließen (eines Modells)4) auto. Abfließen, Umspülung (напр. воздушным потоком)5) artil. (набегающее) Anströmung6) hydrogr. Strömungsführung8) leath. Ablüften9) aerodyn. Abfluß (задней кромки), Abströmen, Abströmung, Anströmung, Fließen, Stromfeld, Strömung, Strömungsablauf, Strömungseigenschaft, Strömungsvorgang, Umströmen, Umströmung, Vorüberströmen, Windabfluß (воздушным потоком), lineare Strömung, umlaufende Flüssigkeit, Anblasung, Einlauf11) ballist. Umströmung (снаряда) -
18 обтекаемый
adj1) gener. stromlinienartig (о форме), stromtechnisch, strömungstechnisch, stromlinienförmig2) Av. aerodynamisch günstig, angeblasen, beströmt (о потоке), geblasen, günstig aerodynamisch, strömend, windschnittig (воздушным потоком)3) colloq. rassig4) milit. strömungsgerecht5) eng. durchströmt, schlank (о форме), strömungtechnisch6) auto. stromlinienartig, windschlüpfig, windschlüpfrig (о кузове)7) wood. windschlüpfig (о форме), windschnittig (о форме)8) aerodyn. angeströmt, beströmt (потоком), sauber, schnittig, stromlinig, strömungsgünstig, tropfenförmig, umströmt (потоком), windschnittig (о теле в воздушном потоке) -
19 затенённая сторона
-
20 поверхностное трение
Универсальный русско-немецкий словарь > поверхностное трение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
охлаждение воздушным потоком — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN air blast coolingABC … Справочник технического переводчика
распыление воздушным потоком — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN air (blast) atomization … Справочник технического переводчика
уносимые воздушным потоком загрязнители (атмосферы) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN air entrained pollutants … Справочник технического переводчика
Чаеочистительная машина — стационарная машина для очистки собранного чайного листа от примесей. На чайных плантациях СССР применяют чаеочистительную машину ЧП 300. Схема её работы (рис.); чайный лист из загрузочного бункера погрузочным транспортёром подаётся на… … Большая советская энциклопедия
Луч (класс яхт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Луч. Луч … Википедия
самолёт — летательный аппарат тяжелее воздуха с крылом, на котором при движении образуется аэродинамическая подъёмная сила, и силовой установкой, создающей тягу для полёта в атмосфере. Основные части самолёта: крыло (одно или два), фюзеляж, оперение, шасси … Энциклопедия техники
сопротивление — 3.93 сопротивление (resistance): Способность конструкции или части конструкции противостоять действию нагрузок. Источник: ГОСТ Р 54382 2011: Нефтяная и газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы. Общие технические требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СОРТИРОВАЛЬНЫЙ ПНЕВМАТИЧЕСКИЙ СТОЛ — машина для очистки от трудноотделимых примесей (семян сорняков, комочков земли и т. п.) и сортирования семян зерновых, зернобобовых, крупяных, масличных культур и трав. Сортировальный пневматический стол ПСС 2,5 (общий вид). С. п. с. применяют… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
самолёт — … Энциклопедия «Авиация»
самолёт — … Энциклопедия «Авиация»
самолёт — … Энциклопедия «Авиация»
